El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲
Farmers and ranchers will soon be eligible for Economic Injury Disaster Loans, in anticipation of the $484 billion aid relief bill passing the House and being signed into law this week. The EIDL program provides an emergency grant of up to $10,000 for small businesses suffering a loss of revenue because of COVID-19. We’ll discuss the specifics of eligibility and how to submit an application through the Small Business Administration. Issues with how the program has performed over the past few weeks will also be in the discussion. This is a valuable opportunity, especially for farms unable to receive a Paycheck Protection Program forgivable loan. We will discuss how EIDL works with other relief options, too. (This webinar is in anticipation of the $484 billion aid relief bill passing the House and being signed into law this week.)
After registering, you will receive a confirmation email containing information about joining the webinar. This webinar will be recorded and available on-demand for those that cannot attend or if we reach capacity: Just click the registration link at any time to watch the recording. We will also live stream the event over Facebook.
As always, be in touch with questions and issues about the legal aspects of farming during COVID-19. If you aren’t familiar with Farm Commons, we are a nonprofit organization dedicated to empowering farmers to resolve their own legal vulnerabilities within an ecosystem of support.
Check our website and podcast for more information about farm law and COVID-19.
